cuarteto

cuarteto
m.
1 quartet.
cuarteto de cuerda string quartet
2 quatrain.
3 nibble.
* * *
cuarteto
nombre masculino
1 quartet
* * *
noun m.
quartet
* * *
SM
1) (Mús) (=conjunto, composición) quartet, quartette

cuarteto de viento — wind quartet

2) (Literat) quatrain
* * *
masculino (Mús) quartet; (Lit) quatrain (with lines of eleven syllables)
* * *
= quartet, quatrain.
Ex. The legitimate yardstick against which to evaluate 'Beatlemusik' is not, pace Paul Johnson, Beethoven's last quartets, but other contemporary popular music.
Ex. As an aide-memoire to the questions they should consider putting to the enquirer during the course of the interview, reference librarians have quoted to themselves Rudyard Kipling's quatrain: 'I keep six honest serving men (They taught me all I knew); Their names are What and Why and When And How and Where and Who'.
----
* cuarteto de viento = woodwind quartet.
* * *
masculino (Mús) quartet; (Lit) quatrain (with lines of eleven syllables)
* * *
= quartet, quatrain.

Ex: The legitimate yardstick against which to evaluate 'Beatlemusik' is not, pace Paul Johnson, Beethoven's last quartets, but other contemporary popular music.

Ex: As an aide-memoire to the questions they should consider putting to the enquirer during the course of the interview, reference librarians have quoted to themselves Rudyard Kipling's quatrain: 'I keep six honest serving men (They taught me all I knew); Their names are What and Why and When And How and Where and Who'.
* cuarteto de viento = woodwind quartet.

* * *
cuarteto
masculine
1 (Mús) (conjunto) quartet; (composición) quartet
un cuarteto de cuerdas a string quartet
2 (Lit) quatrain (with lines of eleven syllables)
* * *

cuarteto sustantivo masculino (Mús) quartet
cuarteto m Mús quartet
'cuarteto' also found in these entries:
English:
quartet
* * *
cuarteto nm
1. Mús quartet
Comp
cuarteto de cuerda string quartet
2. Lit quatrain [with lines of eleven syllables]
* * *
cuarteto
m MÚS quartet;
cuarteto de cuerda string quarter
* * *
cuarteto nm
: quartet

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Cuarteto — (Spanish: quartet), sometimes called cuartetazo, is a musical genre born in Córdoba, Argentina. The roots of the cuarteto ensemble are in Italian and Spanish dance ensambles. The name was coined because the early dance hall numbers were… …   Wikipedia

  • Cuarteto — Saltar a navegación, búsqueda El término cuarteto se puede referir a: Cuarteto (género musical): género musical de Argentina. Cuarteto (música): formación musical. Cuarteto (vocal): estilo musical. Cuarteto (estrofa): estrofa de cuatro versos.… …   Wikipedia Español

  • cuarteto — sustantivo masculino 1. Área: música Conjunto musical de cuatro instrumentos o de cuatro voces: un cuarteto de cuerda, un cuarteto de viento, un cuarteto musical. 2. Área: música Composición musical para un conjunto de cuatro voces o de cuatro… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cuarteto — (Del it. quartetto). 1. m. Combinación métrica de cuatro versos endecasílabos o de arte mayor, que conciertan en consonantes o asonantes. Cuando son aconsonantados pueden rimar el primero con el último y el segundo con el tercero. 2. Mús.… …   Diccionario de la lengua española

  • Cuarteto — Carlos „La Mona“ Jiménez, einer der bekanntesten Cuarteto Sänger Das Cuarteto, auch Cuartetazo oder Cuarteto cordobés, ist eine Spielform der Popmusik, die in den 1940er Jahren in der argentinischen Stadt Córdoba und ihrem Umland entstanden ist.… …   Deutsch Wikipedia

  • Cuarteto — (Del ital. quartetto.) ► sustantivo masculino 1 POESÍA Estrofa de cuatro versos de once síladas en la que riman el primero con el cuarto y el segundo con el tercero, normalmente en consonante. 2 MÚSICA Conjunto de cuatro voces o de cuatro… …   Enciclopedia Universal

  • cuarteto — (m) (Intermedio) conjunto de más de tres y menos de cinco voces o instrumentos Ejemplos: Se canceló el concierto porque uno de los cantantes del cuarteto no pudo venir. Junto con unos amigos queremos formar un cuarteto de violín eléctrico …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • cuarteto — s m 1 Composición musical para cuatro voces o cuatro instrumentos, principalmente de cuerda (dos violines, una viola, un violoncello): tocar un cuarteto, componer un cuarteto 2 Grupo o conjunto de cuatro personas organizadas para interpretar este …   Español en México

  • cuarteto — {{#}}{{LM C11108}}{{〓}} {{[}}cuarteto{{]}} ‹cuar·te·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Composición musical escrita para cuatro instrumentos o para cuatro voces. {{<}}2{{>}} Conjunto formado por este número de instrumentos o de voces. {{<}}3{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Cuarteto Continental — Saltar a navegación, búsqueda Cuarteto Continental Información personal Nombre real Cuarteto Continental Nacimiento 1980 Origen …   Wikipedia Español

  • Cuarteto (género musical) — Saltar a navegación, búsqueda El cuarteto es un género de música popular de Córdoba (Argentina), que se caracteriza por un ritmo movido y tropical, que se escucha en toda la Argentina y algunos países sudamericanos. Desde su creación en los años… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”